TAKE ME TO : LITTLE MEELUP BEACH

25.11.2016

Souvent je rêvais de soirée au bord de la plage, d'un couché de soleil à couper le souffle, d'une personne avec qui partager tout ça. Je rêvais et ce jour est arrivé. 

I always dreamt of nights on the beach, watching the sunset, felling the sand between my toes, something breathtaking, someone I could share it with. I was dreaming and this day finally happened. 

Little meelup beach in Dunsborough, c'est l'endroit que l'on a choisi avec Fabien pour passer la nuit. On ne savais pas vraiment ou on allais, bien sur on avait une carte de la région, les points clé et les routes notées dessus, mais on à décidé de rouler et de s'arrêter là ou l'on se sentirais bien. C'est quand on s'est garé sur le parking de la plage, quand j'ai vu ces couleurs (dont les photos ne rendent pas vraiment justice malheureusement) que je me suis dit "c'est là". 

Little meelup beach in Dunsborough, this is the place Fabien and I choose to spend the night. We didn't really knew where we were going, of cours we had a map with all the good places on it, and how to get there, but we decided to keep driving until we found somewhere where we will feel good. It's when we pulled over on the parking lot of the beach, when I saw all those colors (that doesn't comes out really good on the pictures) that I told myself "this is it". 

D'ailleurs Fabien devais en avoir marre de moi parce que j'ai du répéter au moins 50 fois que c'était "incroyable, magique, magnifique, à couper le souffle, que j'adorais" enfin vous voyez quoi. 

I'm pretty sure that I was pissing him off because I kept saying that this place was "so cool, incredible, magic, breathtaking, that I loved it.." well you see what I mean. 

Fabien s'est presque directement mis à chercher du bois pendant que je sautais de rocher en rocher, que je courais sur le sable, que je prenais un nombre incalculable de photos, vidéos en tout genre. Je voulais pouvoir me rappeler ce moment toute ma vie, avec des images pour me réchauffer le coeur. C'était mes premiers jours en Australie, surement pas un quart de ce que je vais vivre, et pourtant vous n'imaginez pas a quel point j'était heureuse ce jour là. 

J'ai ensuite aidé Fabien a ramener de quoi faire un feu, il avais organisé des pierres en cercle pour notre petit feu de camp, et au préalable nous avions fais quelques courses pour la soirée. 

Au menu : des carottes et du houmous, on avais pas si faim que ça, et bien sur de la bière et du vin, enfin de quoi passer une belle soirée, accompagnée de musique tout aussi agréable. 

Fabien almost directly began to look for some wood while I was jumping from one rock to another, running in the sand. I was taking so many pictures and videos that night. I wanted to be able to remember this all my life, with pictures that could help me remind me how beautiful it was. Those were my first days in Australia, certainly not a fraction of what i'm going to see during my journey but you can't imagine how happy I was this day. 

Then, I helped Fabien to find wood for the campfire we were making, he already had put rocks together in circle to create this perfect fire that warmed us up all night long. We already bought some groceries. 

We had : Carrots and Hummus, we were not that hungry and of cours some beer and some wine, everything we needed to have a good night, with some god music as well. 

Je n'ai même pas de photos de l'environnement autour tellement je n'avais d'yeux que pour ce paysage. J'avais enfin compris pourquoi j'étais en Australie, et j'étais reconnaissante d'avoir pu rencontrer Fabien et qu'il m'ai permise de voir cette magnifique plage. On y a passé la nuit, et au petit matin c'était tout aussi beau, malheureusement vers 10h il s'est mis a pleuvoir et nous avons donc repris la route, direction la maison, mais rouler dans de tels endroit est quelque chose de tout aussi excitant que de trouver un spot tel que celui-ci. 

I didn't even took pictures of the place around the beach as I was staring at the ocean the whole time. I finally understood why I was in Australia, and I was grateful for that. For meeting Fabien, that he took my with him to this place. We spend the whole night there and even in the morning it was amazing, waking up with the sound of the waves. Unfortunately it began to rain around 10 a.m. so we hit the road back to home, but driving in such beautiful places was as exciting as finding a spot like this. 

Je vous laisse avec mes quelques photos, j'espère vous faire un petit peu voyager. Promis je vais tenter de m'améliorer sur les réglages de mes photos.

Here are some of the pictures I took, I hope you will travel a bit with me. Promis I will do better for the pictures settings !

Vous pouvez donc me retrouver en attendant 

le prochain article sur mes réseaux sociaux : 

Twitter - Instagram - Snapchat : maellyfaure 

- Youtube 

TAKE ME TO : WELLINGTON NATIONAL PARC

8.11.2016

Cela fais 27 jours maintenant que je suis en Australie. Bunbury, Western Australia pour être exacte. J'ai eu la chance d'y rencontrer Fabien, un Parisien de 25 ans avec qui j'ai tout de suite sympathisé ! 

C'est grâce à lui qu'aujourd'hui je vous partage les photos du Wellington National Parc se situant dans la Collie River Valley. 

C'est un endroit extrêmement bien préservé. Des petit endroits pour camper et de nombreuses routes pour rouler à travers ces grandes forêts d'arbres vieux de plusieurs années ! Je n'ai pas énormément de photos de ce voyage car j'en avais fais une vidéo sur ma chaine youtube mais voici ce que je peux vous en dire. 

27 days ago, I landed in Australia. Bunbury, Western Australia to be exact. I had the chance to meet Fabien, a parisian boy of 25 years old with whom i really got along with. 

It's because of him that today I can share with you the pictures of Wellington National Park located in the Collie River Valley. 

It's a place extremely well preserved. With places to camp and lots of big roads lined of very old trees ! I don't have lots of pictures of this place because i already did a video, but I still have things to tell about it. 

C'est donc le 8 novembre il me semble que Fabien m'a sorti son carnet de route (un grand livre avec des cartes et des images d'endroits à visiter dans l'ouest de l'Australie) Et comme on avais pas beaucoup de temps devant nous on a voulu trouver quelque chose de beau, mais de relativement proche. C'est donc vers cette destination que nous avons décidé de partir. 

Nous avons pris la route et nous sommes tout d'abords arrivé près d'une rivière avec un camping et un sentier de promenade. Honeymoon pool, c'est comme ça que ce lieu s'appel ! Premier arrêt pour nous, on décide de se baigner, l'eau est gelée, c'est pas très grave je saute la première, c'est froid mais ca en vaux la peine, on va ensuite se promener. On y reste une petite heure peut être moins, puis on reprend la route. 

On the 8th of November, Fabien gave me his road trip book and as we didn't had much time for this trip we needed to pick a place close enough from home, but still pretty to see. So we choose this place, and we left.

 We've hit the road straight away. First stop was in a camp site, near a little river, and a walking trail. Honeymoon pool, that's how this place is called ! We decided to bathe in the river, the water was cold, not that important so I jumped, very cold but it worth it. Than we took a walk on the walking trail, we enjoyed the place for almost an hour and then we've hit the road again.

Puis on s'arrête dans un endroit ou il y avais un free camping (aussi appelé Bush Camping il me semble), très sympathique, au milieu de nul part, avec de grands arbres et des emplacements tous bien séparés les uns des autres, histoire de garder son intimité de vie. Nous étions donc à Potter's Gorge camping. On s'est garé, on s'est regardé, on ne voyais rien de spécial, puis au moment ou on décide de repartir, on tombe sur un campeur qui ramenais des seaux d'eau d'un petit sentier. Ni une ni deux, on a foncé dans le sentier pour découvrir ce qu'il se cachais au bout. Quelle belle surprise quand nous avons découvert que c'était un grand lac, bordé de plages, surement pas créé naturellement mais la nature reprenais le dessus. Ce qui était incroyable c'était que le climat semblais plus désertique, les couleurs plus ternes, du sable, du bois, pas beaucoup de verdure, on n'était pourtant qu'à quelques kilomètres du lieu précédent ! On avais vu qu'il existait un barrage près de cet endroit, on en a conclus qu'on devais reprendre la route et aller au bout de ce lac. Une petite cigarette au bord de l'eau, l'eau si chaude et si peu profonde que je m'y serais presque baignée. 

Next stop was in a free camping as well, so nice that we could have stayed the night there, in the middle of nowhere, lined with tall trees and well separated camping pitch. Potter's Gorge, that's where we were. We parked the car, looked at each other, we still couldn't find something special, and at the very moment we decided to go somewhere else, we saw a man with two big buckets full of water coming out of a small path. So we went into the path and when we saw what was at the end, we were stunned. What a surprise to discover this giant lake, beaches all around, maybe it wasn't natural but at least nature was taking it back. The most amazing was how the climate seemed more desert, with brown shades, more sand than on the other places, lack of green, we were even so close to the other places of the park ! We even saw that there was a dam close to this place, so we decided to take the car and have a look at another place, we had no idea of what to expect. We smoked a cigarette seated at the water's edge, water was so warm and shallowed, I could have bathe in it.

Dernier stop, Big rock et Little rock, toujours dans le parc national de wellington. On voulais vraiment y aller et on a pas regretté une seule seconde, la rivière aussi fraiche qu'à Honeymoon pool, mais reculé de tout, seulement un petit parking de 2-3 places devant chaque entrées, et personne ne s'y aventurais. On a décidé d'aller se baigner malgré la température de l'eau qui aurais pu me faire tomber malade, le soleil était si beau et si fort cette journée la que c'était juste un pur plaisir de sauter pour se rafraichir. On a donc fais les deux spot, à peu près semblables, on a grimpé sur les rochers, sauté du haut de ceux ci, observé les fond de la rivière, grâce a cette eau translucide et pure. Certainement l'endroit que j'ai le plus apprécié de ce parc. 

D'ailleurs pour la petite histoire, pour accéder à Little et Big rock, il faut obligatoirement passer par le Barrage, et nous n'étions pas au courant. C'est une route a sens unique qui nous y conduit, et quand j'ai vu la route depuis l'autre sens (le sens interdit quoi) j'ai presque convaincue Fabien qu'on devais la prendre quand même et que j'étais sure qu'il y avais quelque chose de génial au bout de celle ci.. On notera qu'au final j'avais raison mais que l'idée de prendre une route a contre sens n'est pas forcément la meilleure des idées qui sois. 

Last stop, Big rock and Little rock, in Wellington National Park as well. we were very interested by those points on the map, and weren't disappointed at all when we saw the spots. River was really cold, there was a car park large enough for maybe 2-3 cars, so not that many people could be there at the same time. We were lucky to be alone there. We decided to swim and climb some big rocks, I'm sure I could have get a cold so the water was cold. The sun was warm, so hot on the skin that jumping into that cold water was pure happiness ! So we went on both spots, kind of the same but that's something to see for sure. The bottom of the water was so clear, water was so pure. I reckon that it's the part i've loved the most about the park. 

I can also tell you that because of me we were almost taking a road on the wrong way, just because i didn't wanted to go all around to see those rocks.. Don't be as dangerous as me, just follow the road guys, lol. Well at the end we went wherever we wanted to go and saw everything that we wanted to. 

J'espère que cet article vous aura plus, je pense vous en faire assez régulièrement, un article par endroit que j'aime et que j'ai visité, comme ça si un jour vous décidez d'y aller vous aurez une petite idée de ce qui vous y attend ! 

Mes photos sont un peu dégeu niveau qualité mais je n'ai qu'un objectif basique n'ayant pas encore trouvé de travail je n'ai pas les moyens de dépenser des centaines d'euros dans l'objectif parfait, même si j'espère que tout cela va vite arriver ! 

I hope you've like this post, I reckon I'm gonna do more of them because I like sharing places i've seen with you guys. As so if one day you want to go as well you'll know a little bit about this place and what to expect !

My photos are not in a good quality i'm sorry about that but I'm struggling with the settings and the lack of quality of my lens camera.. Will try to do better I promis ! 

Vous pouvez donc me retrouver en attendant 

le prochain article sur mes réseaux sociaux : 

Twitter - Instagram - Snapchat : maellyfaure 

- Youtube